Ahora que estoy en Corea empiezo a tener cantidad de cosas sobre las que escribir, porque cada día descubro varias cosas interesantes. Muchas me las pierdo por no tener la cámara encima en el momento, o por no ser suficientemente rápido para sacar la foto (porque un post sin foto no es lo mismo). Otras no las explico porque no lo comprendo, o porque no tengo tiempo, y al final creo que acabaré poniendo solo tonterías. Por ejemplo, lo de hoy:
las galletas de Shin Chan.
¿Quién no ha visto nunca los dibujos de Shin Chan y su familia? A ver, seamos sincero y reconozcamos que a veces nos gusta desconectar viendo cosas así. En Galicia por lo menos son bastante populares, porque el doblaje en gallego es buenísimo (cuiño, cuiño...). Aquí en vez de Shin Chan se llama
짱구 (Chang-gu), y también se han emitido varias veces. También se da la misma situación que en España: le gustan tanto a los peques como a los padres, aunque a los padres no les gusta que lo vean los peques, por aquello del mal comportamiento del niño.
 |
| Galletas de Shin Chan. |
En fin, que ayer fui a un supermercado y me encontré con
las galletas que come Shin Chan en la serie. La caja es idéntica, y supongo que las galletas también (aunque no las probé). Eso sí, bien la cantidad es mínima o bien son galletas de aire, porque las cajitas no pesaban nada. Parece que es un producto japonés, como la propia serie, y cuestan algo menos de dos euros. Hay más productos relacionados con Shin Chan (patatillas, chicles, caramelos...), pero estas galletas son las auténticas. Esta es una foto de otros snacks de Shin Chan:
 |
| Snacks de Shin Chan. |
Por cierto, mi personaje favorito es Nevado, el perrito :)
Si te ha gustado este post,
puedes ayudarme a mejorar
con un pequeño gesto :)
→
CLICK AQUÍ ←
Ahora que estoy en Corea empiezo a tener cantidad de cosas sobre las que escribir, porque cada día descubro varias cosas interesantes. Muchas me las pierdo por no tener la cámara encima en el momento, o por no ser suficientemente rápido para sacar la foto (porque un post sin foto no es lo mismo). Otras no las explico porque no lo comprendo, o porque no tengo tiempo, y al final creo que acabaré poniendo solo tonterías. Por ejemplo, lo de hoy: las galletas de Shin Chan.
Cuando dices que las galletas son las auténticas hablando de una serie de animación...te referirás a que tiene licencia oficial ¿verdad? xD
ResponderEliminarSi
EliminarY después de ver un pedazo de un episodio de los dibujos, no me puedo resistir a comentar tres cosas:
ResponderEliminar1. En Corea Shin Chan es para mayores de 12 años.
2. Cambian todos los textos en japonés por textos en coreano. Y digo TODOS los textos: letreros de tiendas, títulos de libros, portadas de revistas, nombres de productos, camisetas...
3. Cada vez que Shin Chan hace algo peligroso o maleducado, aparece una advertencia pidiendo a los niños que no lo repitan ellos.
Cada vez hay mas series de anime japonés que son animadas en corea, podría ser que esta también fuese así.
ResponderEliminarRespecto a las galletas:
ResponderEliminarhttp://es.wikipedia.org/wiki/Crayon_Shin-chan#Curiosidades
Cierto cierto... hasta los Simpsons se hacen en Corea...
ResponderEliminarHe borrado un par de comentarios de spam. A ver, que sepáis que poner enlaces en los comentarios no sirve de nada porque llevan la etiqueta nofollow; y además luego paso yo y los borro...
ResponderEliminarYo tengo las de arriba, la de la cajita verde de cuando fui a corea, buenísimas!
ResponderEliminarEn españa las hay esas galletas ??
ResponderEliminarSupongo que se podrán encontrar en alguna tienda especializada en productos asiáticos.
Eliminar